Iniciar sesión Crear una cuenta Crear mi cuenta Mis documentos

Traducción en versión preliminar: puede contener errores. Leer en: English · Français

Desarrolladores y agentes

Paginel en VS Code

Tus archivos se quedan en tu carpeta, bajo git, con Claude Code y tus otras herramientas. La extensión añade Paginel a todo ello: las vistas Markdown, Web, Edición y PDF, directamente en el editor.

Versión preliminar

La extensión está en el Marketplace de VS Code, como versión preliminar: busca «Paginel Text» en Extensiones. Para Cursor, VSCodium y Windsurf, su archivo .vsix está en la página Descargar.

Qué hace

  • Abre un archivo Markdown (.md) en Paginel: escribe en la vista Markdown, pasa a Web o a Edición, comprueba en PDF. El archivo sigue siendo texto plano, legible por git y por tus agentes.
  • Abre un archivo Word (.docx, .dotx) en las mismas vistas, sin Word ni licencia de Microsoft. El guardado es fiel: lo que Paginel no modifica se conserva tal cual en el archivo.
  • Exporta a PDF (PDF/A opcional), con las mismas fuentes y la misma maquetación que Paginel. Una vista previa en PDF también se abre junto al Markdown, actualizada mientras escribes.
  • Funciona en tu equipo: el motor de Paginel está integrado en la extensión. No hay ningún servidor que iniciar, y no se envía nada hasta que inicies sesión.

Para tus agentes

Un agente de IA lee mal un archivo Word. Por eso la extensión puede sincronizar un archivo Word con un archivo Markdown situado junto a él: el Markdown sigue al Word de forma continua, y lo que un agente (Claude Code, por ejemplo) cambie en él se fusiona en el Word, párrafo a párrafo. Las secciones asignadas a otras personas se respetan.

En línea, si lo quieres

Inicia sesión en tu cuenta de Paginel desde VS Code para publicar un archivo Markdown en línea: se convierte en un documento compartido que tus colegas e invitados editan contigo, con sus cursores, en su navegador. El enlace del documento se escribe en el encabezado del archivo (paginel:). Puedes recuperar en cualquier momento la versión en línea en tu archivo.

Instalación

En VS Code: Extensiones (⇧⌘X), busca «Paginel Text» y después Instalar, o ejecuta el comando de abajo. Cursor, VSCodium y Windsurf no leen este Marketplace: descarga el archivo .vsix desde la página Descargar y después Extensiones › ⋯ › Instalar desde VSIX.

Terminalcode --install-extension paginel.paginel-text

Primeros pasos

Un .docx se abre en Paginel de forma predeterminada. Para un archivo Markdown, ejecuta Paginel: abrir con Paginel Text desde la paleta de comandos (⇧⌘P); si no, el texto se mantiene en el editor de texto habitual.

La parte en línea (iniciar sesión, subir un archivo, editar en grupo) es la más reciente: si algo no funciona, escríbenos.

Para ir más lejos