Iniciar sesión Crear una cuenta Crear mi cuenta Mis documentos

Traducción en versión preliminar: puede contener errores. Leer en: English · Français

Cómo funciona Paginel

Qué ocurre cuando escribes en Paginel, sin tecnicismos: dónde se ejecuta el procesador de textos, qué hace el servidor y cómo llegan tus cambios a los demás. Para empezar ya mismo: Empieza aquí.

Tres piezas

La aplicación, en tu ordenador o en tu navegador: se encarga de todo el procesamiento de textos. El servidor de documentos guarda la copia común de cada documento compartido y la mantiene al día. La plataforma sabe quién eres: tu cuenta, tu plan, tus invitaciones.

Para un documento que se queda en tu ordenador, solo interviene la primera pieza.

Las tres piezas: la aplicación en tu lado, el servidor de documentos y la plataforma.
Las tres piezas: la aplicación en tu lado, el servidor de documentos y la plataforma.

En tu ordenador: la aplicación de escritorio

La aplicación de escritorio es un procesador de textos completo, como los que antes se instalaban: lee y escribe los archivos Word por sí misma, distribuye el texto en páginas y genera el PDF, en tu equipo. Tus archivos se quedan en tus carpetas.

Por eso funciona sin red: nada esencial está en otro sitio. La red solo hace falta para compartir un documento y para recibir las actualizaciones.

La aplicación de escritorio funciona por sí sola, incluso en un tren sin red.
La aplicación de escritorio funciona por sí sola, incluso en un tren sin red.

En el navegador: el mismo motor

En el navegador, es el mismo procesador de textos, el mismo código, preparado para ejecutarse dentro de la página. Nada que instalar, y las páginas se cortan en el mismo punto que en la aplicación.

Cómo viajan tus cambios

Cuando un documento está compartido, tu aplicación mantiene una línea abierta con el servidor, como una llamada telefónica que nunca se cuelga. Cada pulsación sale al instante, en un mensaje muy pequeño, y llega a los demás en unos pocos milisegundos.

¿Cómo evitan dos personas que escriben al mismo tiempo sobrescribirse? Cada letra lleva una etiqueta única, un poco como cuentas numeradas en un hilo: siempre sabemos dónde colocarla, sea cual sea el orden en que llegue. Así, los cambios se fusionan solos, sin «conflicto» que resolver.

Sin conexión, es lo mismo pero más tarde: tus mensajes esperan en tu ordenador y, al reconectarte, salen y se colocan en su sitio.

Cada letra tiene su etiqueta: los cambios se colocan solos.
Cada letra tiene su etiqueta: los cambios se colocan solos.

Técnico

El servidor de documentos

Recibe cada cambio, comprueba que está permitido (quién puede escribir en qué sección, qué está bloqueado), lo guarda y luego lo reenvía a los demás. También conserva el historial, para volver atrás.

El servidor abre tus documentos solo para que funcionen: fusionar, comprobar, exportar. No los lee para ninguna otra cosa (véase Gestión de datos).

La plataforma: cuentas, planes, invitados

Cuando abres un documento compartido, la plataforma comprueba quién eres y lo que puedes hacer, y después te entrega un ticket para ese documento. Crea los códigos de invitación y aplica los límites de tu plan. No interviene mientras escribes.

La plataforma entrega un ticket; el servidor de documentos lo acepta.
La plataforma entrega un ticket; el servidor de documentos lo acepta.

Desarrolladores y agentes

Agentes de IA

Un agente se conecta como una persona más. Claude, ChatGPT o Claude Code pasan por el conector de Paginel (MCP): lo autorizas una vez, para lo que elijas. Un script, o un agente sobre un solo documento, pasa por la API REST, con un token de API que tú creas y revocas, y una SKILL, un archivo que sirve la plataforma (/agent/SKILL.md) y que describe Paginel y toda la API. El agente solo tiene los derechos que le das y escribe con su propio nombre, bajo la responsabilidad de alguien; se puede pausar o excluir. Paginel no llama por sí mismo a ningún modelo: tú eliges el agente y su proveedor.

Para empezar: Conectar Claude o ChatGPT. Los detalles: el conector de Paginel; los derechos de un token, dónde ponerlo, Claude Code y las buenas prácticas: Tokens de API.

En tus instalaciones, para empresas

El servidor de documentos y la plataforma caben en un solo paquete, para un servidor Linux. Una organización puede instalarlo en sus propias máquinas, con nosotros: las aplicaciones de sus empleados se conectan a él y nada pasa por nosotros (consulta Paginel para empresas).

Instalado en tus instalaciones: todo permanece dentro de la empresa.
Instalado en tus instalaciones: todo permanece dentro de la empresa.

Para ir más lejos