Iniciar sesión Crear una cuenta Crear mi cuenta Mis documentos

Traducción en versión preliminar: puede contener errores. Leer en: English · Français

Convertir Word a Markdown

Tus documentos de Word, legibles por Git, los wikis y los agentes de IA.

Gratis, sin cuenta, sin registro. Elige tu archivo .docx y descarga su Markdown. El archivo no se guarda: se procesa durante la conversión y después se elimina.

Convertir un archivo

Archivo .docx de Word · Hasta 10 MB. Los archivos .doc antiguos no son compatibles.

Se procesa en memoria y después se borra. 20 conversiones cada 10 minutos, 100 al día.

Convertir un .docx a Markdown

  1. Elige el archivo Un documento de Word .docx de hasta 10 MB; o suéltalo en la zona.
  2. Elige dónde van las imágenes Incrustadas en el .md en base64 (un único archivo), o guardadas en una carpeta images/, todo en un archivo .zip.
  3. Descargar El Markdown lleva el nombre de tu archivo. No se guarda nada en el servidor.

De Docx a Markdown: qué se conserva

  • Títulos (niveles 1 a 6), negrita, cursiva, subrayado, tachado, superíndice y subíndice, enlaces.
  • Listas con viñetas y numeradas, anidadas; citas; líneas horizontales; notas al pie [^1]; saltos de página.
  • Tablas, como tablas de GitHub (GFM); sus anchos, celdas combinadas y sombreados se anotan en comentarios que Paginel vuelve a leer.
  • El color, la fuente y el tamaño de un fragmento (como HTML <span>); el tamaño del papel, los márgenes, el encabezado y el pie de página al principio del archivo.
  • Las imágenes, en base64, o numeradas image1.png, image2.png… en el orden del texto, en la carpeta images/.

Lo que la conversión no hace (todavía)

  • Archivos .doc antiguos: guárdalos primero como .docx (Word, LibreOffice).
  • Markdown no conserva toda la maquetación: se pierden los espaciados, las sangrías, las tabulaciones, los estilos de numeración («Artículo 1»), las secciones, el encabezado de la primera página y la posición de las imágenes flotantes.
  • Otra herramienta de Markdown ignora los comentarios de formato de las tablas y muestra tal cual los signos < y ^ de las celdas combinadas; una tabla dentro de una celda se aplana.
  • Ni comentarios, ni control de cambios (las inserciones se aceptan y las eliminaciones se quitan), ni notas al final, formas ni gráficos; las imágenes EMF, WMF y BMP no se convierten, y el texto alternativo de las imágenes no se conserva.

El motor del editor Paginel

Markdown es el formato pivote de Paginel: el de su vista Markdown y el de sus agentes de IA. La conversión usa el código del editor, que abre y vuelve a guardar archivos .docx; el Markdown obtenido se muestra bien en GitHub, Pandoc, Obsidian o VS Code, y Paginel lo vuelve a leer como documento.

Para ir más allá

Escribe y edita en equipo en Paginel: abre tus archivos .docx y .md en el navegador, cada uno escribe en su sección, y el documento se exporta a Word, Markdown o PDF. Gratis durante la beta.

Probar la demo Crear una cuenta Crear mi cuenta Mis documentos

Preguntas frecuentes

¿De verdad es gratis?

Sí, sin cuenta, sin registro y sin publicidad. Para que el servicio siga disponible para todos, una misma dirección IP puede hacer 20 conversiones cada 10 minutos y 100 al día, dos a la vez.

¿Se guardan mis archivos?

No. El archivo se procesa en memoria durante la conversión y después se elimina: nunca se guarda ni se añade a ningún documento, aunque hayas iniciado sesión. Solo tu dirección IP se conserva en memoria, un día como máximo, para contar las conversiones. No se transmite nada a terceros. Consulta la política de privacidad.

¿Imágenes en base64 o en una carpeta?

En base64, obtienes un único archivo .md, fácil de enviar pero más pesado. Con la casilla marcada, un archivo .zip: el Markdown y una carpeta images/, enlazadas mediante rutas relativas, práctico para Git, un wiki o un sitio estático.

¿Puedo volver a .docx?

No con estas herramientas gratuitas. En Paginel, sí: crea una cuenta gratuita, abre el .md y descárgalo como .docx o PDF.

¿Qué tamaño de archivo se acepta?

Hasta 10 MB (un archivo comprimido: 64 MB y 2000 archivos una vez descomprimido). Cada conversión se ejecuta por separado, con tiempo y memoria limitados: un documento demasiado pesado, o una imagen de más de 40 millones de píxeles (150 millones para todo el documento), se rechaza con un mensaje que lo indica.

Las otras herramientas gratuitas

  • Word a PDF Un .docx a PDF, con sus títulos, tablas, imágenes y notas al pie.
  • Markdown a PDF Un .md, o un .zip con sus imágenes, a un PDF maquetado.
  • PDF a Word Un PDF a .docx editable: una reconstrucción aproximada, que hay que revisar.
  • PDF a Markdown Un PDF a Markdown, con imágenes en base64 o en una carpeta: una reconstrucción que hay que revisar.
  • Todas las herramientas