Para quienes toman decisiones
Comparativas
Elegir un procesador de textos significa decidir dónde viven tus documentos y con quién los escribes. Estas páginas comparan Paginel con Word, Google Docs y alternativas europeas, sin ocultar lo que todavía no hace.
Crear una cuenta Crear mi cuenta Mis documentos Ver la tabla
- Alternativas a Word Gratuitas, en línea, sin conexión: seis formas de trabajar sin suscripción a Word.
- Alternativas a Google Docs Europeas, francesas o de código abierto: qué hace cada una y para quién.
- Word frente a Google Docs El duelo clásico, con Paginel como tercera columna.
- Word frente a Paginel El mismo archivo .docx, dos formas de trabajar.
- Google Docs frente a Paginel Coedición al estilo de Google Docs, sobre archivos Word reales.
- Un Word europeo Alternativas europeas a Word, y qué significa «soberano».
- Un Google Docs soberano Escribir juntos en línea, con datos en Francia o en Europa.
- ONLYOFFICE, Collabora, LibreOffice Las suites de código abierto frente a Paginel: completas por un lado, sencillo por el otro.
- Editores .docx, web y VS Code Abre y edita un archivo Word en el navegador o en VS Code: qué herramientas lo muestran y cuáles lo editan de verdad.
En detalle Cómo comparamos
Cuatro reglas, en cada página
- Los datos sobre otros productos proceden de sus páginas oficiales, citadas al final de cada comparativa, con la fecha en que los consultamos.
- Lo que no hemos podido verificar no se escribe.
- Cada página indica para quién es mejor otra herramienta y qué no hace Paginel todavía.
- Lo que todavía no existe en Paginel se marca como «próximamente» o «previsto», nunca se presenta como hecho.
La tabla Paginel, Word y Google Docs de un vistazo
| Paginel | Microsoft Word | Google Docs | |
|---|---|---|---|
| Fácil y práctico La ventaja de Paginel: nada que instalar, basta con un enlace. | |||
| Instalación, peso | Sí Nada: basta con un navegador. Aplicación de escritorio opcional: 24 MB (Mac), 19 MB (Windows). | En parte Se necesitan 4 GB (Windows) o 10 GB (Mac) de espacio libre para Microsoft 365; Word para la Web: nada que instalar. | Sí Nada: navegador; sin conexión, una extensión de Chrome o Edge. |
| Precio | Gratis durante la beta, y seguirá habiendo un plan gratuito. Previsto: una licencia desde 2 € al año (IVA incl.), hasta 20 €. | Word para la Web gratis con una cuenta de Microsoft; Microsoft 365 Personal, 99 € al año en Francia; Office 2024, 149 € pago único. | Gratis con una cuenta de Google; Workspace desde 6,80 € por usuario al mes (sin IVA). |
| Archivos .docx | Sí Los lee y escribe el propio Paginel; lo que no se modifica permanece tal cual en el archivo. | Sí El formato nativo. | En parte Se abren y editan sin conversión; Docs indica por sí mismo las funciones de Word que no admite. |
| Tablas, control de cambios | No Todavía no. | Sí Completos. | Sí Tablas; modo de sugerencias. |
| Coedición en tiempo real | Sí Navegador y aplicación de escritorio, sobre el mismo documento. | En parte Archivo en OneDrive o SharePoint, con Autoguardado activado. | Sí El núcleo del producto, desde 2006. |
| Sin conexión | Sí Aplicación de escritorio; los cambios se fusionan automáticamente al reconectarse, sin conflictos que resolver. | Sí Word de escritorio, sobre los archivos del ordenador. | En parte Extensión para Chrome o Edge, una cuenta por perfil; los administradores pueden desactivarla. |
| Dónde están los datos | Editor francés, alojamiento en Francia. | Microsoft (Estados Unidos): los datos europeos permanecen en la UE (EU Data Boundary), pero están sujetos a la legislación estadounidense (CLOUD Act). | Google (Estados Unidos): regiones de datos en Europa para algunos planes de Workspace, pero sujetas a la legislación estadounidense (CLOUD Act). |
Sí : la palabra resaltada indica quién lleva la ventaja en ese criterio.
. Nuestra norma: decir cuándo otra herramienta te convendrá más y qué no hace Paginel todavía. ¿Has detectado un error? Escríbenos y lo corregiremos.
Prueba Paginel
La beta está abierta y es gratuita: crea tu cuenta en un minuto.
Con franqueza Lo que Paginel no hace (todavía)
- Paginel está en beta, abierto a todo el mundo y gratuito. Es un producto joven.
- Por ahora, las tablas solo se pueden editar en la vista Markdown: la vista Edición muestra sus celdas una tras otra. El PDF y la exportación a Word las conservan tal cual (anchos, combinaciones de celdas, bordes), y guardar en el archivo original las deja intactas. Un documento lleno de tablas que hay que retocar todavía no es para Paginel.
- No hay control de cambios ni modo de sugerencias. Los comentarios existen en Paginel, pero todavía no se escriben en el
.docx. - Sin las fuentes de Microsoft, Paginel usa fuentes libres con las mismas métricas (Calibri se convierte en Carlito, Arial en Liberation Sans), salvo que el documento incluya las suyas: la maquetación es parecida a Word, pero no está garantizado que sea idéntica.
- Aplicación de escritorio para macOS (chips Apple), Windows y Linux. En móviles y tabletas: solo el navegador.
- Un procesador de textos, y nada más: sin hoja de cálculo, sin diapositivas, sin correo electrónico.